“นกฟลามิงโกในห้องน้ำ, ทุ่งหญ้าแอฟริกันสะวันนาในห้องนอน และฉากกั้นโคโรแมนเดลในห้องนั่งเล่น: วอลล์เปเปอร์ที่วาดขึ้นด้วยมือของ เดอร์ กูร์เนย์ (de Gournay) สามารถทำให้คุณเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของสถานที่อันไกลโพ้นภายในบ้านได้อย่างง่ายดาย เอมี่ แฟร์เรลล์ จะพาเราไปสำรวจกัน”
“วอลเปเปอร์นั้นทรงพลังเมื่อนำมาประดับตกแต่งห้อง” ฮันนาห์ ซีซิล กูร์เนย์ กล่าว “เหมือนคุณถูกโอบล้อมอย่างอบอุ่น ในนาทีที่คุณย่างกายเข้าไปในห้อง ราวกับว่าคุณได้เดินทางไปยังโลกอีกใบหนึ่ง เป็นสิ่งที่มหัศจรรย์มาก เราควรให้ความสำคัญกับบ้านที่เหมือนกับว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งหนึ่ง”
ในฐานะหนึ่งในสี่ผู้จัดการบริษัท ‘de Gournay’ (เดอร์ กูร์เนย์) บริษัทจัดทำวอลเปเปอร์วาดมือชื่อดังที่น่านับถือ เธอจึงรู้ดีกว่าใครๆ ในช่วงเติบโต ซีซิล กูร์เนย์ และเรเชล น้องสาวของเธอต่างก็คลุกคลีอยู่กับประเพณีการประดับตกแต่งที่หรูหรานี้ “มีวอลเปเปอร์อยู่ทุกแห่งหนจริงๆ” เธอกล่าว “บ้านทั้งหลังของเราเป็นสนามทดสอบจากพ่อฉัน”
ความทรงจำในช่วงเริ่มแรกของซีซิล กูร์เนย์ คือการก้าวลงบันไดผ่านฉากกระดาษที่บรรยายชีวิตประจำวันของชาวจีนด้วยรายละเอียดรูปวาดสีสดใส เดินลงไปสู่ออฟฟิตชั้นใต้ดินและโชว์รูมแห่งแรกของบริษัท แม้หลายอย่างได้เปลี่ยนแปลงไปนับตั้งแต่พ่อของเธอ คลอด์ ซีซิล กูร์เนย์ (Claud Cecil Gurney) เริ่มก่อตั้งบริษัทในช่วงต้นๆ ทศวรรษ 1980 ในช่วงที่เขายังคงทำงานด้านการเงินในตอนนั้น “เขาเป็นคนมีวิสัยทัศน์” เธอกล่าวถึงพ่อของเธอ “แต่เขาก็มีความสามารถในการทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จลุล่วงได้ดี” ตอนนี้ในวัยเจ็ดสิบของเขา เขาดูเหมือนว่าจะไม่ชะลอลงเลย “ฉันตามเขาไม่ทันจริงๆ” เธอยอมรับ
เริ่มต้นจากการถอดแบบวอลเปเปอร์โบราณสำหรับบ้านในประวัติศาสตร์ ขยายกลายมาเป็นธุรกิจระดับโลกที่สร้างขึ้นจากกระดาษดั้งเดิมและกระดาษสั่งทำพิเศษ “หลังจากนั้นไม่นาน เราจึงตระหนักว่าดีไซน์เหล่านี้สามารถนำมาตกแต่งในห้องเพนต์เฮาส์นำสมัย หรือทาวน์เฮาส์ในลอนดอนได้อย่างเหมาะสม เฉกเช่นเดียวกับที่เคยใช้ตกแต่งในคฤหาสน์ภูมิฐานสมัยก่อน” เธอกล่าว
ตัวอย่างหนึ่งคือบ้านของซีซิล กูร์เนย์ในเขต Battersea ซึ่งถือเป็นสนามเด็กเล่นทางจินตนาการของกระดาษที่มีทิวทัศน์สวยงามของ เดอ กูร์เนย์ บ้านที่เธออาศัยอยู่ร่วมกับสามีของเธอ, เอ็ดดี้ ฮาร์เดน, จอร์จ ลูกชายวัย 6 ขวบ, ออสการ์และสการ์เล็ต ฝาแฝดวัย 3 ขวบ และลูกคนที่สี่ของพวกเขาที่ใกล้จะลืมตาดูโลกในเร็วๆ นี้ โดยถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังของวอลล์เปเปอร์ที่จะนำพาการตกแต่งภายในให้ไกลออกไปจากความจำเจได้
เรามีนกฟลามิงโกอยู่ในห้องน้ำ, ทัศนียภาพแปลกใหม่ของทุ่งหญ้าแอฟริกันสะวันนาในห้องนอน และผนังลายชินัวเซอรีที่เต็มไปด้วยดอกไม้สีช็อกโกแลตที่โดดเด่นสดใสในห้องนั่งเล่น ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากฉากกั้นโคโรแมนเดลในอพาร์ตเมนต์ของโคโค่ ชาเนล (Coco Chanel) ผนังส่วนใหญ่เป็นดีไซน์ที่ทำขึ้นโดยเฉพาะ รวมไปถึงห้องน้ำของเด็กๆ ซึ่งยืมมาจากภาพวาดคล้ายลายมือเด็กที่ประดับใน Bemelmans Bar ของโรงแรม Carlyle เมืองนิวยอร์ก
ในแง่ของความสามารถในการปรับแต่งตามต้องการในส่วนของธุรกิจเป็นสิ่งที่ช่วยกระตุ้นการเติบโตของเดอ กูร์เนย์ และด้วยทีมดีไซน์ภายในที่มีส่วนช่วยทำให้ธุรกิจขยายตัวมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นของความสำเร็จที่ปรับแต่งได้
แม้ว่าแบรนด์จะมีชื่อเสียงโด่งดังและขอบเขตทั่วโลก และจำนวนพนักงานที่มีความหลากหลายเพิ่มมากขึ้น เดอ กูร์เนย์ยังคงเป็นธุรกิจครอบครัวเล็กๆ ที่มีความแน่นแฟ้นเป็นอย่างมาก “เราเรียกมันว่าอนาธิปไตยที่โกลาหล” ซีซิล กูร์เนย์ กล่าวถึงแนวคิดนอกรีตที่ยังคงเป็นเชื้อเพลิงสำคัญในการดำเนินธุรกิจ “เราทุกคนต่างมีความเป็นอิสระสูง มีความคิดและความฝันเป็นของตัวเอง และวิ่งไปในทิศทางที่ต่างกันอยู่ตลอดเวลา แต่อย่างใดก็ตามมันกลับได้ผลดี”
DREAM DUOS
ผลงานของการร่วมงานกันที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเดอร์ กูร์เนย์ ด้วยความร่วมมือที่เน้นความสร้างสรรค์มากมาย เดอร์ กูร์เนย์เน้นความสดใหม่อยู่เสมอ และนี่คือส่วนหนึ่งของประวัติผลงานที่ดีที่สุดของเรา:
Aquazzura, 2018
สตูดิโอห้องศิลปด้านรองเท้าสไตล์ฟลอเรนซ์ ซึ่งฉลองวันครบรอบ 10 ปีในปีนี้ ได้ร่วมงานกับเดอร์ กูร์เนย์ในคอลเลกชั่นรองเท้าหุ้มลายผ้าชินัวเซอรี นอกจากนี้ ดีไซน์ลายป่าเขตร้อนที่มีหนึ่งเดียวได้กลายเป็นกระดาษที่เปลี่ยนหน้าร้าน Aquazzura ในเมืองมิลานให้กลายเป็นป่าที่มีชีวิตชีวา
Erdem, 2020
Erdem Moralioglu ผสมผสานแฟชั่นและการตกแต่งภายในเข้าไว้ด้วยกัน ดีไซเนอร์ชาวลอนดอนได้สร้างคอลเล็กชั่นวอลเปเปอร์ลายป่าอีเดนที่มีเต็มไปด้วยนกและดอกไม้บานหลากหลาย รวมถึงคอลเลกชั่นเสื้อผ้า 3 แคปซูล ซึ่งฮันนาห์ ซีซิล กูร์เนย์ เรียกมันว่า ‘การเฉลิมฉลองความรักและความเป็นผู้หญิงในสไตล์โมเดิร์น’
India Mahdavi, 2020
ได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพวาดขนาดจิ๋วในศตวรรษที่ 16 ศิลปินชาวเปอร์เซีย Reza Abbãsi ซึ่งเป็นดีไซเนอร์ในปารีสและเป็นที่รู้จักกันดีในนาม ‘ราชินีแห่งสีสัน’ India Mahdavi ได้สร้างฉากภาพที่เหมือนฝันในโทนสีม่วงอ่อนและสีฟ้าหม่นที่น่าโหยหา โดยได้นำมาประดับตกแต่งไว้ในอพาร์ทเมนท์ส่วนตัวในโชว์รูมที่ปารีสของเดอร์ กูร์เนย์ ควบคู่ไปกับดีไซน์สีส้มลายเรขาคณิตที่โดดเด่น โดยนำเส้นที่เรียบหรูและทันสมัยมารวมไว้เป็นส่วนหนึ่งของวอลเปเปอร์ของบริษัท
Houghton Hall, 2018
มันเป็นเรื่องแปลกที่ถูกเผยขึ้นเมื่อ Rose Hanbury, มาร์เชอเนสแห่งชัมลี (the Marchioness of Cholmondeley) เจอวอลเปเปอร์สมัยศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นทรัพย์ดั้งเดิมที่เก็บรวมอยู่ในห้องใต้หลังคาของเธอ มันเป็นลายเดียวกับลายวอลเปเปอร์สีซีดที่ประดับตกแต่งในห้องทำงานส่วนตัวที่ Houghton Hall ในเมือง Norfolk สิ่งนี้จุดประกายการเริ่มต้นในการร่วมงานกัน เพื่อสร้างสรรค์ภาพจำลองห้องใต้หลังคาสีสันสดใสและดีไซน์ลายใหม่ทั้งหมด โดยถูกนำมาตกแต่งในผนังห้องน้ำและสร้างบรรยากาศใหม่ให้เธอ “มันชั่งดีอย่างไม่น่าเชื่อ” เธอกล่าว
“ผู้คนมักคิดว่าวอลเปเปอร์เป็นเทรนด์การตกแต่งที่เข้ามาและล้าสมัยไป แต่วอลเปเปอร์นั้นเปรียบเสมือนงานศิลปะมากกว่า มันไม่เคยตกยุคเลย”
เดอร์ กูร์เนย์มีโชว์รูมตั้งอยู่ใน 7 เมือง จากลอนดอน, ปารีส ไปจนถึงเบรุต ซึ่งเป็นประตูสู่ตลาดในฝั่งตะวันออกกลาง นอกจากนี้ยังมีสำนักงานและสตูดิโอสำหรับงานเย็บปักถักร้อยในลานบ้านแบบอินเดียที่ได้รับการบูรณะไว้ในเมืองกัลกัตตา และยังมีแผนจะสร้างโชว์รูมแห่งใหม่ในเมืองเม็กซิโกซิตี้ นอกจากนี้แล้ว เดอร์ กูร์เนย์ยังให้ความสำคัญกับการมีตัวตนทางดิจิทัล โดยได้จ้างช่างวิดีโอและช่างภาพภายใน เพื่อช่วยสื่อสารสุนทรียภาพของบริษัทไปยังทั่วโลก
ความดึงดูดระดับนานาชาติของแบรนด์ คือ การสะท้อนถึงรสนิยมที่เปลี่ยนแปลงไปในสังคมวงกว้าง ความหรูหราในปัจจุบันเน้นไปที่สิ่งที่ไม่เหมือนใคร สิ่งที่มีเพียงแบบเดียว และสิ่งที่ทำขึ้นด้วยมือ “ผู้คนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มต้องการวอลเปเปอร์ที่สะท้อนถึงวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์, และเรื่องราวของพวกเขา” ซีซิล กูร์เนย์กล่าว “ผู้คนตกหลุมรักกับแนวคิดที่ว่าพวกเขาสามารถมีสิ่งของที่ทำขึ้นเพื่อเขาโดยเฉพาะเปรียบดังชุดกูตูร์ หากพูดถึงดีไซน์การออกแบบของเดอ กูร์เนย์ มันไม่มีที่สิ้นสุดจริงๆ”
มันไม่เป็นแค่เพียงกระดาษที่มีลวดลายธรรมดาซ้ำๆ กันบนผนัง เพราะวอลเปเปอร์ของเดอ กูร์เนย์ สร้างขึ้นจากกระดาษขนาด 91.5 ซม. x 150 ซม. – 350 ซม. โดยแต่ละแผ่นใช้เวลาประมาณ 120 ชั่วโมงในการลงสีด้วยมือ โดยใช้สีน้ำจากสตูดิโอของพวกเขาในอู๋ซี ที่อยู่ใกล้กับเมืองเซี่ยงไฮ้ ผสานความแม่นยำเข้ากับงานฝีมือ กระดาษที่ใช้เวลาหมุนอย่างช้าๆนี้สร้างขึ้นด้วยความใส่ใจเฉกเช่นเดียวกับผืนผ้าใบของจิตรกร นอกจากจะประสบกับภัยพิบัติใหญ่ วอลเปเปอร์เหล่านี้ได้ถูกออกแบบมาให้ใช้งานได้นานหลายร้อยปี ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าชื่นใจอย่างแท้จริงโดยเฉพาะในยุคแห่งการทิ้งขว้าง ธรรมชาติของธุรกิจสั่งทำเฉพาะนี้ยังหมายความว่าจะมีเศษขยะหลงเหลือเพียงเล็กน้อยเท่านั้น บริษัทมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาวัสดุอินทรีย์และสีย้อมที่ปราศจากสารเคมีที่สามารถคงทนเหนือกาลเวลา และด้วยการใช้แนวคิดนี้เป็นหลัก แผนการพัฒนาสตูดิโอผ้าทอภายในบริษัทจึงกำลังอยู่ระหว่างดำเนินการ
สำหรับ Rose Hanbury, มาร์เชอเนสแห่งชัมลี (the Marchioness of Cholmondeley) เธอได้ร่วมงานกับบริษัท โดยได้รับแรงบันดาลใจมาจากวอลเปเปอร์ในประวัติศาสตร์ที่ถูกตกแต่งไว้ใน Houghton Hall ใน Norfolk ในปี 2018 ความสุขของเดอร์ กูร์เนย์อยู่ในระดับที่สามารถสัมผัสได้จริง “มันไม่เหมือนกับการร่วมงานกับบริษัทองค์กรใหญ่ๆเลย” เธอกล่าว “ทีมงานที่มีพรสวรรค์อันน่าทึ่งนี้ได้ทำให้กระบวนการสร้างสรรค์กระดาษตกแต่งผนังนั้นน่าพึงพอใจและสนุกสนานจริงๆ”
โปรเจ็กต์นี้เวียนวนแนวคิดการสรรค์สร้างรูปแบบสวนสไตล์ตะวันออก ที่ถูกนำมาประดับเป็นครั้งแรกในห้องทำงานส่วนตัวใน Houghton Hall ในปี 1769 และยังมีดีไซน์ใหม่ๆรวมอยู่ด้วย “หลายสิ่งในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในรูปแบบดิจิทัล มันจึงเป็นสิ่งวิเศษสุดที่กระดาษเหล่านี้ทำขึ้นด้วยมือ ทั้งยังเป็นการรักษาประเพณีให้ดำเนินต่อไปในอนาคต กระดาษเหล่านี้ยังนับเป็นสิ่งร่วมสมัยในปัจจุบัน” มาร์เชอเนสกล่าว กระดาษที่เจอใน Houghton Hall ถือเป็นผลงานที่ทำขึ้นร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ที่สุดอย่างหนึ่ง และยังรวมไปถึงโครงการอื่นๆ ที่มีแบรนด์แฟชั่นอย่าง Erdem, Aquazzura และมัณฑนากรชาวปารีส อย่าง India Mahdavi – ผู้หญิงที่ออกแบบร้าน Sketch ด้วยสี millennial pink
วิสัยทัศน์แรกเริ่มของพ่อของซีซิล กูร์เนย์ได้ตอบสนองความต้องการแล้วอย่างแน่นอน ก่อนยุคเดอร์ กูร์เนย์ ไม่มีใครเคยสร้างสรรค์ภาพจำลองทางประวัติศาสตร์ในสหราชอาณาจักรมาก่อน “พ่อของฉันมีพรสวรรค์ในการตกแต่งอย่างแท้จริง” เธออธิบาย “เขามักมีความคิดที่แปลกแหวกแนวอยู่เรื่อยๆ และกระหายความรู้อยากเห็นอยู่ตลอดเวลา” เมื่อหน้าที่งานด้านการเงินของเขาได้นำพาเขาไปยังเมืองปารีสเป็นเวลาเกือบกว่าทศวรรษ เขาใช้เวลาว่างจดจ่อไปกับการตกแต่งสไตล์ยุโรป, เที่ยวชมคฤหาสน์และปราสาทในเขตชนบทของฝรั่งเศส ทุกวันนี้ กระดาษของเดอร์ กูร์เนย์ ยังคงเป็นที่ต้องการมากจากเหล่ามัณฑนากร ซึ่งพบเห็นการตกแต่งได้ในร้านค้าทั่วโลกของ Cartier และไนท์คลับ Annabel ที่ตกแต่งใหม่ในย่าน Mayfair เมืองลอนดอน
ซีซิล กูร์เนย์คัดค้านแนวคิดที่ว่าผนังที่ตกแต่งด้วยกระดาษอาจเป็นเพียงแค่เทรนด์แฟชั่นช่วงหนึ่งเท่านั้น “ผู้คนมักคิดว่าวอลเปเปอร์เป็นเทรนด์การตกแต่งที่เข้ามาและล้าสมัยไป” เธอกล่าว “แต่ที่จริงแล้ว ความสร้างสรรค์ของเดอร์ กูร์เนย์ นั้นเปรียบเสมือนงานศิลปะมากกว่า สิ่งนี้มันไม่เคยตกยุคเลย”
เอมี่ แฟร์เรลล์ เป็นที่ปรึกษาเชี่ยวชาญด้านทัศนศิลป์, การตกแต่งภายใน และการออกแบบ เธอเป็นบรรณาธิการร่วมให้กับนิตยสาร Financial Times HTSI และมีส่วนสนับสนุนในนิตยสาร T Magazine และ British Vogue อยู่เป็นประจำ
